Bản văn giải thích Chú Đà Ra Ni của Bồ Tát, Quán Thế Âm dưới đây, được dịch bởi Giáo Sư Abe:
Đấng Thế Tôn, Đức Phật, chú Đà Ra Ni này của Bồ Tát, được thấm đẫm năng lực lớn lao. Chỉ một lần trì tụng lập tức loại bỏ bốn nghiệp chủ yếu và giải thoát tất cả những chúng sinh phạm nghiệp của địa ngục vĩnh viễn. Người thực hành đạt được năng lực thế nào phụ thuộc vào những ai thực hành như miêu tả dưới đây.(more…)
Câu truyện dưới đây kể về Đức Đại Mục Kiền Liên, là một đệ tử giác ngộ của Đức Phật Thích Ca, một nhân vật lịch sử, du hành đến một thái dương hệ xa xôi và đến một hành tinh gồm những cư dân khổng lồ, tại đó cũng có một vị Phật cùng những đệ tử đang tụ tập theo sự hướng dẫn của vị Phật này. Câu truyện này làm người ta nhớ lại truyện Gulliver Phiêu Lưu Ký tại xứ người khổng lồ, và câu truyện rất đặc biệt về nhiều phương diện. Đức Phật và Đại Muc kiền Liên, cả hai đều sống vào khoảng thế kỷ thứ năm hay thứ sáu trước Tây Lịch. Tại Tây Âu, cho đến thời Galileo (1564-1642), hầu hết những người có học đều nghĩ rằng toàn thể vũ trụ đều quay chung quanh trái đất và bao gồm một mặt trời cùng bảy hành tinh. Họ không nhận thức được rằng các ngôi sao cũng là những mặt trời khác. Câu truyện dưới đây cho thấy cách đây 2500 năm, các Phật tử đều biết vũ trụ rộng lớn có vô số mặt trời, vô số hành tinh và sự sống của loài hữu tình. Hiện nay, những người thiên về khoa học thường có khuynh hướng bác bỏ, cho rằng những vũ trụ quan không phải của Tây Phương đều là giới hạn, sơ khai, với những huyền thoại bị bóp méo theo ý nghĩa tiêu cực. Trong câu truyện này, chúng ta được giới thiệu về một hệ thống vũ trụ có vẻ gần gũi với cái nhìn khoa học đương thời về vũ trụ vật lý hơn là gần với hệ thống Vũ trụ của Tây Phương trong thời tiền Galileo. Dĩ nhiên những xác quyết về năng lực tâm linh của Đức Phật và Đại Mục Kiền Liên cùng kích thước của loài người ở tại hành tinh xa xôi đó không dễ dàng dung hợp được với đầu óc vật chất khoa học hiện nay.
Mẹ ngồi đó lật từng trang kinh sách Tấm thân gầy vất vả tháng ngày qua Từng lời kinh tâm mẹ thật thiết tha Con cảm nhận ngập tràn niềm an lạc Cám ơn mẹ từ lời ru tiếng hát Đưa con thơ vào giấc ngủ thảnh thơi Con lớn lên tất bật giữa chợ đời Vẫn vang vọng câu à ơi của mẹ Con mãi mê trong mộng mơ trần thế Mẹ âu lo sợ lạc lối con về Dắt dìu con ra khỏi chốn u mê Thức tỉnh con bằng lời kinh tiếng kệ Ơn của mẹ con không làm sao kể Tình cho con lan tỏa khắp mười phương Lời mẹ ru theo con vạn nẻo đường Công dưỡng dục bao la bằng biển cả Vu lan về hoa hồng cài một đoá Hạnh phúc thay con có mẹ trong đời. Nam Mô Đại Hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát Ma Ha Tát 🙏🙏🙏 Chân Thanh Mỹ_(♡)_
1. Luôn cảm ơn. Khi chuông báo thức của bạn rung lên, trước khi ra khỏi giường, bạn hãy nhắm mắt và nghĩ về những đặc ân mà bạn đang được hưởng như: công việc, những mối quan hệ tốt, nhà cửa, quần áo và sức khỏe. Sau đó tiếp tục nói lời cảm ơn trong suốt một ngày. Nếu ai đó nhường đường cho bạn khi bạn đang lái xe, hãy cảm ơn họ. Khi tiền được chuyển vào tài khoản của bạn, nói cảm ơn. Khi con bạn trở về nhà an toàn, hãy cảm ơn. Và luôn tỏ lòng biết ơn mọi điều tốt đẹp xảy đến với bạn.
Đề Bà Đạt Đa (Devadatta) là con trai của hoàng thân Suppabuddha và hoàng nương Pamita. Ông là anh em chú bác của Thái Tử Sĩ-Đạt-Ta (Siddhatta) còn được biết là Đức Phật Thích Ca. Ông cũng là anh ruột của công chúa Da-Du-Đà-La (Yasodhara), hay cậu Ra-Hầu-La (Rahula).
Đề Bà Đạt Đa (Devadatta) thuở nhỏ đã chơi đùa với Sĩ-Đạt-Ta. Và cũng từ khi ấy, người ta đã thấy Đề Bà Đạt Đa thường để lộ những dấu hiệu hung bạo và ganh tỵ với thái tử đích tôn giòng Thích-Ca.
Xin nhớ dừng chân chùa Thiện Tường Có hồ Tịnh Tâm nước thanh lương Có Phổ Môn kinh soi bóng nước Có cầu Bỉ Ngạn bắt qua sương Có ngài Tự Tại thân vô tướng Có thác Cam Lồ rưới muôn phương Ô kìa chú Tiểu thiệt dễ thương! An nhiên tự tại dáng kiết tường Lưng rùa cỡi mộng xuôi bến giác Gió mát trăng thanh cuộc vô thường! Chân Thanh Mỹ July 31’st, 2019 Nam Mô Quán Tự Tại Bồ Tát Ma Ha Tát